ROZROSTY I NOWOTWORY PRZYDATKÓW SKÓRY (ANDEKSALNE)

Guzy wywodzące się z komórek warstwy podstawnej naskórka

Niezłośliwe

_{Proliferatio pseudoadnexoblastica basaloides (2×) Pseudoadnexoblastic basaloid proliferation} Rozrost podstawnokomórkowy rzekomoadneksoblastyczny _{Zmiany tego typu często pojawiają sie nad włókniakami skóry i są utworzone z rozrostów silnie wydłużonych, cienkich pasm nabłonka.}	_{Proliferatio pseudoadnexoblastica basaloides (4×) Pseudoadnexoblastic basaloid proliferation} Rozrost podstawnokomórkowy rzekomoadneksoblastyczny _{Podstawnokomórkowe (bazaloidne) rozrosty odnaskórkowe przypominają płodowe zawiązki przydatków skóry.}
_{Proliferatio pseudoadnexoblastica basaloides (2×) Pseudoadnexoblastic basaloid proliferation} Rozrost podstawnokomórkowy rzekomo adneksoblastyczny _{Wąskie, łączące się ze sobą pasma komórek bazaloidnych tworzą sieć w skórze właściwej. Zmiana ma charakter zaburzenia rozwojowego o typie hamartoma.}	_{Proliferatio pseudoadnexoblastica basaloides (10×) Pseudoadnexoblastic basaloid proliferation} Rozrost podstawnokomórkowy rzekomoadneksoblastyczny _{Pod większym powiększeniem charakterystyczny obraz zrębu łącznotkankowego, który otacza bulwiaste zakończenia rozrośniętych pasm bazaloidnych i przypomina zawiązki płodowe przydatków skóry oraz mezenchymalną osłonkę tych zawiązków (łac. capsula perifollicularis).}
_{Proliferatio pseudoadnexoblastica basaloides (4×) Pseudoadnexoblastic basaloid proliferation} Rozrost podstawnokomórkowy rzekomoadneksoblastyczny _{Wąskie łączace się ze sobą pasma komórek bazaloidnych tworzą obraz przypominający włókniakonabłoniaka podstawnokomórkowego Pinkusa.}	_{Hamartoma basaloides (2×) Basaloid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy _{Nabłonkowe ogniska bazaloidne bez cech różnicowania są połaczone z naskórkiem i otoczone własnym zrębem.}
_{Hamartoma basaloides (2×) Basaloid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy _{Dobrze okonturowane ognisko komórek bazaloidnych jest otoczone harmonijnie ukształtowanym zrębem łącznotkankowym.}	_{Hamartoma basaloides (4×) Basaloid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy _{Ogniska bazaloidne otoczone własnym zrębem tworzą niezłośliwy guz płodowy o charakterze odpryskowca (hamartoma).}
_{Hamartoma basaloides (10×) Basaloid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy _{Ognisko guza jest zbudowane z małych, niezróżnicowanych komórek otoczonych warstwą podstawną. Wraz ze swoim zrębem tworzy zespół nowotworowy. Brak cech wzrostu naciekającego.}	_{Hamartoma adnexoblasticum basaloides (2×) Basaloid adnexoblastic hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy adneksoblastyczny _{Rozrosty adneksoblastyczne są otoczone zrębem łacznotkankowym. Brak cech destrukcji podłoża.}
_{Hamartoma adnexoblasticum basaloides (4×) Basaloid adnexoblastic hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy adneksoblastyczny _{Bazaloidne komórki rozwijające się od strony naskórka przypominają patologiczne zawiązki przydatków.}	_{Hamartoma adnexoblasticum basaloides compositum (4×) Basaloid adnexoblastic hamartoma biphasic} Hamartoma (odpryskowiec) podstawnokomórkowy adneksoblastyczny złożony _{Guz złożony z dwóch składników: po stronie lewej nabłoniak włosowy siatkowaty (łac. trichoblastoma reticulare), po stronie prawej włókniakonabłoniak (łac. fibroepithelioma).}
_{Fibroepithelioma basocellulare (Pinkus) (2×) Basal-cell fibroepithelioma (Pinkus)} Włókniakonabłoniak podstawnokomórkowy (Pinkusa) _{Rozrost dwóch elementów: nabłonkowego (bazaloidnego) oraz łacznotkankowego.}	_{Fibroepithelioma basocellulare (Pinkus) (2×) Basal-cell fibroepithelioma (Pinkus)} Włókniakonabłoniak podstawnokomórkowy (Pinkusa) _{Rozrost dwóch elementów: nabłonkowego (bazaloidnego) oraz łacznotkankowego.}
_{Fibroepithelioma basocellulare (Pinkus) (10×) Basal-cell fibroepithelioma (Pinkus)} Włókniakonabłoniak podstawnokomórkowy (Pinkusa) _{Proporcje składników nabłonkowego i łącznotkankowego mogą być różne. Na mikrofotografii ognisko zawierające więcej komórek bazaloidnych z wyraźnym obramowaniem warstwą palisadowatą, natomisat gniazda łącznotkankowe są stosunkowo nieduże.}	_{Fibroepithelioma basocellulare (Pinkus) (10×) Basal-cell fibroepithelioma (Pinkus)} Włókniakonabłoniak podstawnokomórkowy (Pinkusa) _{Proporcje składników nabłonkowego i łącznotkankowego mogą być różne. Na mikrofotografii ognisko z mało rozwiniętymi i wąskimi pasmami nabłonkowymi, które otaczają rozbudowane gniazda łącznotkankowe, w których widnieją przekroje naczyń krwionośnych.}

Miejscowo złośliwe

Guzy wywodzące się z komórek mieszka włosowego

Niezłośliwe

Złośliwe

_{Carcinoma tricholemmale (trichilemmaale) (10 ×) Tricholemmal (trichilemmal) carcinoma} Rak włosowy osłonkowy albo rak tricholemmalny _{Nowotwór rozrasta się w sposób naciekający, często w małych ogniskach. Komórki tego raka są jasne, gdyż zawierają dużo glikogenu.}	_{Carcinoma tricholemmale (trichilemmale) (20 ×) Tricholemmal (trichilemmal) carcinoma} Rak włosowy osłonkowy albo rak tricholemmalny _{W ognisku po stronie prawej widoczna jest brzeżna wakuolizacja komórek podstawnych (odsunięcie jader ku górze) co jest typowe dla obwodowej warstwy pochewki zewnętrznej włosa. W środku ogniska gniazdo keratynocytów.}
_{Carcinoma tricholemmale (trichilemmale) (10 ×) Tricholemmal (trichilemmal)carcinoma} Rak włosowy osłonkowy albo rak tricholemmalny _{W tym miejscu ogniska nowotworowe mają kształt kulisty i zbudowane są z silnie zwakuolizowanych komórek zawierających glikogen. W środku ognisk widoczne są oznaki różnicowania się komórek w kierunku pochewki wewnętrznej z trichohialiną.}	_{Carcinoma tricholemmale (trichilemmale) (20 ×) Tricholemmal (trichilemmal) carcinoma} Rak włosowy osłonkowy albo rak tricholemmalny _{Ogniska raka zbudowane z komórek o zwakuolizowanej cytoplazmie, rozdzielone są włokniejącym zrębem.}
_{Pilomatrixoma malignum seu pilomatricoma malignum (10 ×) Pilomatrical carcinoma} Złośliwy nabłoniak wapniejący Mahlerbe _{W ognisku raka widoczne jest obumieranie (mumifikacja) komórek.}	_{Pilomatrixoma malignum seu pilomatricoma malignum (40 ×) Pilomatrical carcinoma} Złośliwy nabłoniak wapniejący Mahlerbe _{Duże ogniska nowotworowe zbudowane są z małych komórek o ciemnych jadrach i bardzo skapej cytoplazmie. Figury mitotyczne są liczne.}
_{Pilomatrixoma malignum seu pilomatricoma malignum (10 ×) Pilomatrical carcinoma} Złośliwy nabłoniak wapniejący Mahlerbe _{Obumarłe (zmumifikowane) ogniska nowotworowe są otoczone przez komórki rakowe i ziarniniaki resorbcyjne.}	_{Pilomatrixoma malignum seu pilomatricoma malignum (20 ×) Pilomatrical carcinoma} Złośliwy nabłoniak wapniejący Mahlerbe _{Obumarłe (zmumifikowane) ogniska nowotworowe są otoczone przez komórki rakowe i ziarniniaki resorbcyjne.}
_{Carcinoma trichoides (acrotrichoma malignum) (10 ×) Malignant acrotrichoid tumour} Rak o budowie przypominającej akrotrichoma _{Wśród komórek bazaloidnych widnieją liczne zwijki płaskonabłonkowe (ang. squamous eddies) z cechami dużej atypii.}	_{Carcinoma trichoides (acrotrichoma malignum) (40 ×) Malignant acrotrichoid tumour} Rak o budowie przypominającej akrotrichoma _{Wśród komórek bazaloidnych widnieją liczne zwijki płaskonabłonkowe (ang. squamous eddies) z cechami dużej atypii.}
_{Tumor pilaris cysticus proliferans (4×) Proliferating tricholemmal (pilar) cyst} Torbiel włosowa proliferująca _{Brzeg torbieli jest dobrze odgraniczony od skóry. Rozrosty nabłonka są skierowane ku światłu torbieli.}	_{Tumor pilaris cysticus proliferans (10×) Proliferating tricholemmal (pilar) cyst} Torbiel włosowa proliferująca _{Komórki guza są keratynocytami, które obumierają bez etapu komórek ziarnistych zawierających keratohialinę (tzw. rogowacenie tricholemmalne). rozrastają się one wokół przeciętych poprzecznie brodawek.}
_{Tumor pilaris cysticus proliferans (4×) Proliferating tricholemmal (pilar) cyst} Torbiel włosowa proliferująca _{Pomiędzy pasmami rozrastającego się nabłonka znajdują się bezpostaciowe masy powstające wskutek "tricholemmalnego" obumierania komórek. W dolnej części mikrofotografii widoczne są małe obszary zwapnień.}	_{Tumor pilaris cysticus proliferans (10×) Proliferating tricholemmal (pilar) cyst} Torbiel włosowa proliferująca _{Dookoła rozrośniętych ognisk nabłonkowych widoczne są ziarniniaki typu ciała obcego.}
_{Tumor pilaris malignus (2×) Malignant pilar tumour} Złośliwy guz włosowy _{Ten rzadko występujacy nowotwór rozwija się z nabłonka pokrywnego (często brodawkowato rozrośniętego i rogowaciejącego) i nacieka skórę właściwą.}	_{Tumor pilaris malignus (4×) Malignant pilar tumour} Ogniska guza mają naciekający destruktywny rozrost w obrębie skóry właściwej.
_{Tumor pilaris malignus (10×) Malignant pilar tumour} Złośliwy guz włosowy _{Ogniska guza, utworzone przez keratynocyty, obumierają bez etapu komórek ziarnistych. Naciekają podłoże, w którym obserwuje się odczyn zapalny.}	_{Tumor pilaris malignus (10×) Malignant pilar tumour} Złośliwy guz włosowy _{Komórki guza (tj. atypowe keratynocyty) obumierają bez etapu komórek ziarnistych (tzw. rogowacenie tricholemmalne). Atypowe komórki w mniejszych ogniskach naciekają podścielisko.}

Guzy z komórek gruczołów łojowych

Niezłośliwe

_{Steatocystoma (2×) Steatocystoma} Torbiel łojowa _{Rozrośnięte gruczoły łojowe otaczają jamiste przestrzenie.}	_{Steatocystoma (4×) Steatocystoma} Torbiel łojowa _{Gruczoły łojowe uchodzą wąskimi kanałami do jamistej przestrzeni, wysłanej nabłonkiem wielowarstwowym płaskim nierogowaciejącym.}
_{Naevus sebaceus (2×) Naevus sebaceous} Znamię łojowe. _{Chaotyczne rozrosty gruczołów łojowych, częściowo połączonych z patologicznie zmienionymi mieszkami włosowymi.}	_{Naevus sebaceus (2×) Naevus sebaceous} Znamię łojowe. _{Chaotyczne rozrosty gruczołów łojowych wraz z brodawkowatymi rozrostami naskórka (lewa górna część obrazu) oraz z rozszerzeniem mieszków włosowych}
_{Naevus sebaceus (2×) Naevus sebaceous} Znamię łojowe. _{W obrębie znamienia łojowego widoczne jest duże ognisko komórek bazaloidnych (centralna część obrazu), łaczących się z naskórkiem i mieszkami włosowo-łojowymi. W ognisku widoczna jest duża ilość melaniny.}	_{'Naevus sebaceus (2×) Naevus sebaceous} Znamię łojowe. _{Obok znamienia łojowego (w lewej górnej części) widoczne duże ognisko komórek bazaloidnych, łączących się w wielu miejscach z patologicznie ukształtowanym naskórkiem. W środkowej dolnej części widoczne są torbiele, będące prawdopodobnie rozszerzonymi przewodami łojowymi.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{Guz zbudowany z dużych, ściśle do siebie przylegających ognisk nabłonkowych, w których wyraźnie rysują się kuliste, puste przestrzenie, będące przejawem różnicowania się w kierunku przewodów łojowych.}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (4×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{W ogniskach utworzonych przez komórki bazaloidne widoczne są ogniska dobrze zróżnicowanych sebocytów i puste przestrzenie odpowiadające przewodom łojowym.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{Duże ognisko nabłoniaka jest otoczone wyraźnym zrębem łacznotkankowym. Struktura nabłoniaka jest niejednolita - przewaźnie drobnopłacikowa.}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (4×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{Zasadniczym składnikiem tego nabłoniaka są komórki bazaloidne, wśród których widnieją liczne torbielki o budowie przewodów łojowych.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{Pod małym powiekszeniem widać, że nawet w niewielkich ogniskach nowotworu naciekających podłoże wytwarzają się struktury odpowiadające rozszerzonym przewodom łojowym.}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (4×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{W drobnopłacikowym guzie, wśród komórk bazaloidnych, widoczne są liczne sebocyty.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{W drobnopłacikowej strukturze guza można wyodrębnić sebocyty o rozmaitym stopniu zróżnicowania oraz twory naśladujące małe przewody łojowe.}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) (10×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma)} Nabłoniak łojowy. _{Po lewej stronie przekrój dużego przewodu łojowego zawierającego wydzieline holokrynową, a obok znajdują się grupy sebocytów rozmieszczonych wśród komórek bazaloidnych oraz przewody łojowe.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) et verruca seborrhoica (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma) and seborrhoeic wart} Nabłoniak łojowy i brodawka łojotokowa. _{Gniazda nabłoniaka łojowego sąsiadują z nabłonkiem brodawki łojotokowej.}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) et verruca seborrhoica (10×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma) and seborrhoeic wart} Nabłoniak łojowy i brodawka łojotokowa. _{Gniazda nabłoniaka z wyraźnymi cechami zróźnicowania łojowego sąsiadują z utkaniem nabłonkowym brodawki łojotokowej.}
_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) et syringoadenoma (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma) and syringoadenoma} Nabłoniak łojowy i gruczolak potowy. _{Przykład guza złożonego: ognisko nabłoniaka łojowego (lewa strona mikrofotografii) sąsiaduje z gruczolakiem potowym (łac. syringoadenoma) (środkowa część mikrofotografii)}	_{Sebaceoma (epithelioma sebaceum) et carcinoma basocellulare (2×) Sebaceoma (sebaceous epithelioma) and basal-cell carcinoma} Nabłoniak łojowy z rakiem podstawnokomórkowym _{Przykład guza złożonego: ogniska nabłoniaka łojowego (centralna i prawa część mikrofotografii) sąsiadują z z ogniskami raka podstawnokomórkowego wywodzącego się z naskórka (lewa część mikrofotografii).}
_{Adenoma sebaceum (4×) Sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy _{Dobrze odgraniczone zraziki tworzą skupisko chaotycznie rozrośniętych ognisk}	_{Adenoma sebaceum (4×) Sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy _{Zraziki gruczolaka są otoczone wąskim pasmem komórek macierzystych (bazaloidnych) oraz niedojrzałymi sebocytami.Centralne części zrazików tworzą dojrzałe sebocyty.}
_{Adenoma sebaceum (10×) Sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy _{Chaotyczny układ zrazików. Dojrzałe sebocyty wnikają do tkanki łącznej.}	_{Adenoma sebaceum (10×) Sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy _{W środku zrazika duża, pusta przestrzeń, prawdopodobnie po wydzielinie holokrynowej. Na obwodzie sebocyty o różnym stopniu dojrzałości.}
_{Adenoma sebaceum proliferans (4×) Proliferating sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy proliferujacy _{Obrysy zrazików są rozmyte lub nieobecne. Sebocyty o różnym stopniu dojrzałości naciekają podłoże.}	_{Adenoma sebaceum proliferans (10×) Proliferating sebaceous adenoma} Gruczolak łojowy proliferujacy _{Dojrzałe i niedojrzałe sebocyty są przemieszane ze sobą, co wskazuje na aktywny rozrost guza.}

Złośliwe

_{Carcinoma sebaceum (10×) Sebaceous carcinoma} Rak łojowy _{Nowotwór utworzony przez duże ogniska ulegające martwicy. Naciek nowotworowy szerzy się głęboko w skórze właściwej.}	_{Carcinoma sebaceum (40×) Sebaceous carcinoma} Rak łojowy _{Komórki guza zawierają w cytoplazmie nieduże, dość liczne wodniczki wypełnione tłuszczem. Jądra zepchnięte na obwód komórki są pęcherzykowate, polimorficzne, z dużymi jąderkami. Widoczne figury mitotyczne. Niekiedy obserwuje się komórki wielojądrowe.}
_{Carcinoma sebaceum (desmoplasticum) (10×) Sebaceous carcinoma, desmoplastic type} Rak łojowy (desmoplastyczny) _{Rzadka odmiana raka gruczołów łojowych. Gniazda atypowych sebocytów wrastają pasmami w skórę i wywołują desmoplazję.}	_{Carcinoma sebaceum (desmoplasticum) (20×) Sebaceous carcinoma, desmoplastic type} Rak łojowy (desmoplastyczny) _{Rzadka odmiana raka gruczołów łojowych. Gniazda atypowych sebocytów wrastają pasmami w skórę i wywołują desmoplazję.}
_{Carcinoma sebaceum (20×) Sebaceous carcinoma} Rak łojowy _{Odmiana raka łojowego ze szczególnie zaznaczoną atypią. W środku mikrofotografii obszar martwicy.}	_{Carcinoma sebaceum (40×) Sebaceous carcinoma} Rak łojowy _{Odmiana raka łojowego ze szczególnie zaznaczona atypią. Atypowe sebocyty cechują się obfitą, jasną cytoplazmą i dużą anizokariozą.}

Guzy z komórek gruczołów potowych

Niezłośliwe

_{Hidradenocystoma apocrinale(2×) Apocrine hidradenocystoma} Gruczolakotorbielak apokrynowy _{Guz składa się z licznych torbieli różnej wielkości.}	_{Hidradenocystoma apocrinale(10×) Apocrine hidradenocystoma} Gruczolakotorbielak apokrynowy _{W komórkach nabłonka wyścielającego torbiele widoczne cechy wydzielania.}
_{Syryngocystadenoma papilliferum apocrinale (2×) Syryngocystadenoma papilliferum, apocrine} Brodawkowaty gruczolakotorbielak apokrynowy _{Rozrost brodawek skórnych ma miejsce w przestrzeni połączonej z lejkowatymi częściami mieszków włosowych.}	_{Syryngocystadenoma papilliferum apocrinale (10×) Syryngocystadenoma papilliferum, apocrine} Brodawkowaty gruczolakotorbielak apokrynowy _{Rozrośniete brodawki pokryte są nabłonkiem z wyraźnymi cechami wydzielania apokrynowego. W obrębie brodawek widoczne są nacieki zapalne z dużą liczbą plazmocytów.}
_{Hidradenoma papilliferum apocrinale (4×) Papillary hidradenoma, apocrine} Brodawkowaty gruczolak apokrynowy _{Guz jest dobrze odgraniczony od otoczenia i nie ma związku z naskórkiem. Charakterystycznie rozwija się u kobiet w okolicy sromu.}	_{Hidradenoma papilliferum apocrinale (20×) Papillary hidradenoma, apocrine} Brodawkowaty gruczolak apokrynowy _{Nabłonek guza jest dwuwarstwowy: warstwa obwodowa utworzona jest z małych komórek o ciemnych jadrach, natomiast komórki warstwy wewnętrznej ujawniają cechy wydzielania apokrynowego (określane terminem łac. decapitatio cytoplasmatis).}
_{Hidradenoma tubulare apocrinale (4×) Tubular hidradenoma, apocrine} Cewkowy gruczolak apokrynowy _{Guz składa się z licznych, łączących się ze sobą cewek gruczołowych.}	_{Hidradenoma tubulare apocrinale (20×) Tubular hidradenoma, apocrine} Cewkowy gruczolak apokrynowy _{Wewnętrzna warstwa komórek nabłonka wykazuje wyraźne cechy wydzielania apokrynowego (oddzielanie się szczytowej części komórek, określane terminem łac. decapitatio cytoplasmatis).}
_{Hidradenocystoma multiloculare apocrinale (2×) Apocrine hidradenocystoma} Wielokomorowy gruczolakotorbielak apokrynowy _{Guz składa się z licznych torbieli o różnej wielkości z ogniskowym rozrostem gruczołów cewkowych.}	_{Hidradenocystoma multiloculare apocrinale (20×) Apocrine hidradenocystoma} Wielokomorowy gruczolakotorbielak apokrynowy _{Sąsiadujące z torbielami cewy gruczolaka o charakterze kanalikowym mają wyraźne cechy wydzielania apokrynowego (łac. decapitatio cytoplasmatis).}
_{Papillomatosis apocrinalis mamillae (2×) Apocrine papillomatous proliferation of mamilla} Brodawczakowatość nabłonka apokrynowego brodawki sutkowej _{Na powierzchni brodawki sutkowej rozrasta się brodawkowato nabłonek apokrynowy, bez naciekania podłoża. Głębiej widoczne są liczne przekroje mięśni gładkich.}	_{Papillomatosis apocrinalis mamillae (4×) Apocrine papillomatous proliferation of mamilla} Brodawczakowatość nabłonka apokrynowego brodawki sutkowej _{Na powierzchni brodawki sutkowej rozrasta się brodawkowato nabłonek apokrynowy, bez naciekania podłoża. Głębiej widoczne są liczne przekroje mięśni gładkich.}
_{Syryngocystadenoma eccrinale (2×) Eccrine syryngocystadenoma} Gruczolak ekrynowy cewkowo-jamisty _{Rozrosty gruczołowe o charakterze cewek wpuklają sie do jamistych przestrzeni. Po lewej stronie, obok mieszka włosowego, widoczne sa rozszerzone przewody gruczołu potowego.}	_{Syryngoadenoma eccrinale (10×) Eccrine syryngoadenoma} Gruczolak ekrynowy cewkowy _{Guz jest utworzony przez chaotycznie rozrastające się cewki gruczołowe, wysłane kostkowym, zwykle dwurzędowym nabłonkiem. Budowa cewek odpowiada głębszym częściom przewodów wyprowadzających gruczołów potowych.}
_{Syryngioma (eccrinale) (2×) Syryngioma (eccrine)} Gruczolak potowy syryngoidalny _{Ogniska guza rozsiane w warstwie siateczkowej skóry właściwej utworzone są przez struktury pęcherzykowe, wąskie przewody i pasma nabłonkowe. Otacza je zrąb łącznotkankowy. Zmiany nie sięgają do warstwy brodawkowatej ani do tkanki podskórnej.}	_{Syryngioma (eccrinale) (4×) Syryngioma (eccrine)} Gruczolak potowy syryngoidalny _{Ogniska pęcherzykowe wysłane są dwuwarstwowym nabłonkiem. Warstwa obwodowa jest ciemniejsza, a warstwa wewnętrzna utworzona przez komórki o jasnej cytoplazmie. Wewnątrz tworów pęcherzykowych znajduje się zwykle bezpostaciowa masa (franc. débris), czasami zaś łuski rogowe.}
_{Adenoma tubulare papilliferum (2×) Papillary tubular adenoma} Brodawkowaty gruczolak cewkowy _{Guz może mieć cechy zarówno nowotworu ekrynowego jak i apokrynowego. Rozwija się w skórze właściwej, jest zwykle dobrze ograniczony przez zbitą tkankę łączną zrębu.}	_{Adenoma tubulare papilliferum (4×) Papillary tubular adenoma} Brodawkowaty gruczolak cewkowy _{Składnikami nowotworu są torbielowato rozszerzone przewody wysłane cienkim, rozciągniętym nabłonkiem jak i przewody wypełnione nabłonkiem ulegającym brodawkowatym rozrostom.}
_{Adenoma tubulare papilliferum (10×) Papillary tubular adenoma} Brodawkowaty gruczolak cewkowy _{Nabłonek przewodów i torbieli gruczolaka rozrasta się brodawkowato, często wypełniając ich światło.}	_{Adenoma tubulare papilliferum (20×) Papillary tubular adenoma} Brodawkowaty gruczolak cewkowy _{Rozszerzone torbielowato lub wypełnione rozrośniętym brodawkowato nabłonkiem przewody gruczołowe posiadają zewnętrzną warstwę spłaszczonych komórek (podobieństwo do komórek mioepitelialnych).}
_{Poroma eccrinale (hidroacanthoma) (2×) Poroma eccrinale (hidroacanthoma)} Poroidalny gruczolak ekrynowy _{Ogniska nowotworowe łączą się z naskórkiem i rosną akantotycznie wgłąb skóry. Mogą zawierać gładkościenne torbiele.}	_{Poroma eccrinale (hidroacanthoma) (10×) Poroma eccrinale (hidroacanthoma)} Poroidalny gruczolak ekrynowy _{Ogniska nowotworowe są zbudowane z drobnych, łączących się ze sobą mostkami, wielokątnych komórek o małych kulistych jądrach (są to tzw. komórki "poroidalne"). W innych miejscach pojawiają się komórki o obfitej, kwasochłonnej cytoplazmie (komórki oskórkowe albo "kutikularne"), w których powstają wodniczki na kształt akrosyryngium.}
_{Poroma eccrinale intraepidermale (hidroacanthoma simplex) (10×) Intraepidermal eccrine poroma (hidroacanthoma simplex)} Postać śródnaskórkowa poroidalnego gruczolaka ekrynowego _{Gniazda komórek poroidalnych w naskórku wyraźnie odcinają się od wąskich pasm keratynocytów.}	_{Poroma eccrinale intraepidermale (hidroacanthoma simplex) (10×) Intraepidermal eccrine poroma (hidroacanthoma simplex)} Postać śródnaskórkowa poroidalnego gruczolaka ekrynowego _{Wśród małych komórek poroidalnych widoczne są małe grupy komórek oskórkowych, zawierajacych puste przestrzenie (naśladownictwo akrosyryngium).}
_{Poroma eccrinale proliferans (4×) Proliferating eccrine poroma} Gruczolak poroidalnego ekrynowy rozrastający się _{Nabłonek nowotworowy rozrasta się wgłąb skóry, wytwarzając liczne drobne przejaśnienia lub większe twory torbielowate.}	_{Poroma eccrinale proliferans (20×) Proliferating eccrine poroma} Gruczolak poroidalnego ekrynowy rozrastający się _{Utkanie guza składa się z różnej wielkości ognisk komórek poroidalnych, przylegających do siebie. Wśród nich tworzą się liczne, większe i mniejsze skupiska komórek oskórkowych, zawierające wakuole śródplazmatyczne lub jamki międzykomórkowe (naśladownictwo akrosyryngium).}
_{Poroma eccrinale intradermale (2x) Dermal duct tumor} Gruczolak poroidalny ekrynowy śródskórny _{Gniazda nowotworowe różnej wielkości i różnego kształtu naciekają głęboko skórę właściwą.}	_{Poroma eccrinale intradermale (10x) Dermal duct tumor} Gruczolak poroidalny ekrynowy śródskórny _{Gniazda nowotworowe, utworzone przez komórki poroidalne, nie są otaczane przez palisadowato układające się komórki podstawne (cecha różnicująca z rakami podstawnokomórkowymi). W ogniskach nowotworowych widoczne są natomiast grupy komórek oskórkowych, tworzące wakuole śródplazmatyczne i małe torbielki.}
_{Poroma eccrinale clarocellulare(4×) Eccrine clear cell poroma} Poroidalny gruczolak jasnokomórkowy ekrynowy _{Rzadka postać tego gruczolaka ma budowę mieszaną: poza ogniskami z nielicznymi wakuolami akrosyryngialnymi spotyka się obszary komórek o jasnej cytoplazmie.}	_{Poroma eccrinale clarocellulare(20×) Eccrine clear cell poroma} Poroidalny gruczolak jasnokomórkowy ekrynowy _{W górnym lewym rogu mikrofotografii widoczne są grupki komórek oskórkowych z licznymi małemi wakuolami; poniżej - pole komórek jasnych.}
_{Acrospiroma (hidradenoma) solidum (2×) Acrospiroma (hidradenoma), solid type} Gruczolak potowy lity _{Guz jest złączony z lejkiem pochewki zewnętrznej włosa. Jest on dobrze odgraniczony od otoczenia. W sąsiedztwie głównej masy guza widoczne jest mniejsze ognisko satelitarne (dolny prawy róg mikrofotografii).}	_{Acrospiroma (hidradenoma) solidum (10×) Acrospiroma (hidradenoma), solid type} Gruczolak potowy lity _{Guz jest utworzony z nisko zróżnicowanych komórek, wśród których wytwarzają się liczne cewki wysłane jednorzędowym nabłonkiem bez cech wydzielania.}
_{Acrospiroma (hidradenoma) clarocellulare (2×) Acrospiroma (hidradenoma), clear cell type} Gruczolak potowy jasnokomórkowy _{Guz w górnej części jest kulisty i nie łączy się z naskórkiem.}	_{Acrospiroma (hidradenoma) clarocellulare (10×) Acrospiroma (hidradenoma), clear cell type} Gruczolak potowy jasnokomórkowy _{Komórki guza są jasne, gdyż zawierają dużo glikogenu. W niektórych ogniskach dostrzec można tworzenie struktur cewkowych.}
_{Acrospiroma (hidradenoma) clarocellulare (4×) Acrospiroma (hidradenoma), clear cell type} Gruczolak potowy jasnokomórkowy _{Niemal wszystkie komórki guza mają obfitą, przejrzystą cytoplazmę bogatą w glikogen. Mikrofotografia przedstawia ścianę dużej torbieli.}	_{Acrospiroma (hidradenoma) clarocellulare (4×) Acrospiroma (hidradenoma), clear cell type} Gruczolak potowy jasnokomórkowy _{Nowotwór może mieć wzrost rzekomo naciekający, co jest wynikiem szkliwienia zrębu.}
_{Spiradenoma eccrinale (4×) Eccrine spiradenoma} Kłębkowy gruczolak potowy ekrynowy _{Ogniska tego nowotworu są dobrze odgraniczone. Często, głęboko w skórze występuje obok siebie kilka ognisk. Ogniska te nigdy nie łączą się z naskórkiem.}	_{Spiradenoma eccrinale (10×) Eccrine spiradenoma} Kłębkowy gruczolak potowy ekrynowy _{Strukturę guza stanowią głównie wąskie, splatające się ze sobą przewody, zbudowane z dwóch rodzajów komórek. Warstwę zewnętrzną stanowią małe komórki o ciemnych jądrach, a warstwę wewnętrzną jaśniejsze komórki o pęcherzykowatych jadrach.}
_{Spiradenoma eccrinale (2×) Eccrine spiradenoma} Kłębkowy gruczolak potowy ekrynowy _{W zrębie guza występują zwykle rozszerzone cienkościenne naczynia krwionośne, a często także wylewy krwawe.}	_{Spiradenoma eccrinale (10×) Eccrine spiradenoma} Kłębkowy gruczolak potowy ekrynowy _{Zrąb guza często ulega obrzękowi lub zwyrodnieniu śluzowemu, wskutek czego cewki gruczolaka ulegają rozsunięciu.}
_{Cylindroma dermale (2×) Dermal cylindroma} Oblak skórny _{Jest to guz wieloogniskowy, nie mający łączności z naskórkiem. Rozmieszczenie ognisk nowotworowych przypomina układankę (puzzle).}	_{Cylindroma dermale (4×) Dermal cylindroma} Oblak skórny _{Ogniska nowotworowe są otoczone grubą błoną podstawną, ujawniającą się wyraźnie w barwieniu paS (dodatni odczyn w barwieniu kawasem nadjodowym i odczynnikiem Schiffa).}
_{Cylindroma dermale (2×) Dermal cylindroma} Oblak skórny _{W małym powiększeniu widoczne są bardzo liczne krople materiału szklistego (hialiny) w zrazikach guza.}	_{Cylindroma dermale (4×) Dermal cylindroma} Oblak skórny _{W dużym powiększeniu widoczne są kuliste skupiska materiału szklistego (prawa strona mikrofotografii) oraz cewkowe struktury (po lewej stronie).}
_{Cylindroma dermale micronodulare (2×) Micronodular dermal cylindroma} Oblak skórny drobnoguzkowy _{Guz zbudowany z niewielkich kulistych ognisk i pasm nabłonkowych.}	_{Cylindroma dermale micronodulare (4×) Micronodular dermal cylindroma} Oblak skórny drobnoguzkowy _{Obok kulistych ognisk nabłonkowych widoczne są struktury cewkowe utworzone przez dwurzędowy nabłonek.}
_{Hidradenoma eccrinale atypicum (10×) Atypical eccrinal hidradenoma or "dark cell" eccrinoma} Atypowy gruczolak ekrynowy _{Jest to rzadko występujący nowotwór, zbudowany z luźno powiązanych ze sobą, ciemnych komórek o nadbarwliwych jadrach i obfitej, kwasochłonnej cytoplazmie. Figury mitotyczne mogą być liczne. Po niepełnym usunięciu guza obserwuje się nawroty.}	_{Hidradenoma eccrinale atypicum (20×) Atypical eccrinal hidradenoma or "dark cell" eccrinoma} Atypowy gruczolak ekrynowy _{Jest to rzadko występujący nowotwór, zbudowany z luźno powiązanych ze sobą, ciemnych komórek o nadbarwliwych jadrach i obfitej, kwasochłonnej cytoplazmie. Figury mitotyczne mogą być liczne. Po niepełnym usunięciu guza obserwuje się nawroty.}
_{Tumor mixtus eccrinalis (2×) Eccrine mixed tumour} Guz mieszany ekrynowy _{Rzadko występująca postać guza mieszanego skóry, który jest dobrze odgraniczony od otoczenia.}	_{Tumor mixtus eccrinalis (4×) Eccrine mixed tumour} Guz mieszany ekrynowy _{W skład tego nowotworu wchodzą drobne cewki gruczołowe, wysłane pojedynczą warstwą komórek. Prócz tego obecne są pojedyncze komórki rozsiane w obrzękniętym podścielisku, mogącym mieć charakter chondroidalny (przypominający substancję podstawową chrząstki).}
_{Tumor mixtus apocrinalis(2×) Apocrine mixed tumour} Guz mieszany apokrynowy _{W guzie można wyodrębnić struktury torbielowate, gruczołowo-przewodowe oraz obszar przemiany rzekomochrzęstnej podścieliska.}	_{Tumor mixtus apocrinalis(4×) Apocrine mixed tumour} Guz mieszany apokrynowy _{W rozrostach gruczołowych widać wyraźnie dwuwarstwowość nabłonka oraz cechy wydzielania apokrynowego (łac. decapitatio cytoplasmatis).}
_{Syringofibroadenoma eccrinale (Mascaro) (2×) Eccrine syringofibroadenoma (Mascaro)} Włókniakogruczolak ekrynowy (Mascaro) _{Guz rozwija się w powierzchownych i środkowych warstwach skóry właściwej> jest utworzony przez pasma łączących się ze sobą pasm nabłonka płaskiego, otaczających łącznotkankowy zrąb. Nowotwór nie sięga do głębokich warstw skóry.}	_{Syringofibroadenoma eccrinale (Mascaro) (4×) Eccrine syringofibroadenoma (Mascaro)} Włókniakogruczolak ekrynowy (Mascaro) _{Nabłonkową część nowotworu stanowią kostkowe komórki, nieco mniejsze od dojrzałych keratynocytów naskórka. W tym nabłonku niekiedy tworzą się struktury cewkowe. Pasma nabłonkowe otaczają kulisto uformowany zrąb łącznotkankowy, który jest dobrze unaczyniony.}
_{Fibroadenoma apocrinale (4×) Apocrine fibroadenoma} Włókniakogruczolak apokrynowy _{Tkanka łączna wpuklająca się pomiędzy przewody gruczołowe jest bogatokomórkowa i nie ulega szkliwieniu.}	_{Fibroadenoma apocrinale (4×) Apocrine fibroadenoma} Włókniakogruczolak apokrynowy _{Tkanka łączna wpuklająca się pomiędzy przewody gruczołowe jest bogatokomórkowa i nie ulega szkliwieniu.}
_{Fibroadenoma apocrinale (2×) Apocrine fibroadenoma} Włókniakogruczolak apokrynowy _{W obrębie guza widoczne jest duże ognisko metaplazji kostnej.}	_{Fibrolipoadenoma apocrinale (10×) Apocrine fibrolipoadenoma} Włókniakotłuszczakogruczolak apokrynowy _{Pomiędzy pasma nabłonkowe wrasta tkanka łączna włóknista i tkanka tłuszczowa.}

Złośliwe

« Nowotwory i rozrosty nabłonka wielowarstwowego płaskiego

Spis treści

Rozrosty i nowotwory melanocytarne »

_{Papula fibrosa (2×) Fibrous papula} Grudka włóknista _{Zmiana o typie hamartoma, zawiera różne postacie zaburzeń adneksogenezy.}	_{Papula fibrosa (10×) Fibrous papula} Grudka włóknista _{Bulwiaste rozrosty nabłonkowe, otoczone zrębem ujawniają różnicowanie w kierunku mieszków włosowo-łojowych.}
_{Fibroma perifolliculare (4×) Perifollicular fibroma} Włókniak okołomieszkowy _{Blaszki łącznotkankowe otaczają patologiczne struktury bazaloidne, przypominające mieszkowe zawiązki płodowe. Zmiana o typie hamartoma..}	_{Fibroma perifolliculare (4×) Perifollicular fibroma} Włókniak okołomieszkowy _{Koncentrycznie ułożone pasma łącznotkankowe otaczają niedorozwinięty mieszek włosowy (łac. theca perifollicularis).}
_{Hamartoma trichofolliculare (trichofolliculoma) (2×) Trichofollicur hamartoma (trichofolliculoma)} Hamartoma (odpryskowiec) mieszków włosowo-łojowych _{Boczna ściana głębokiego uchyłka, który jest wypełniony masami martwiczo-łojowymi.}	_{Hamartoma trichofolliculare (trichofolliculoma) (4×) Trichofollicur hamartoma (trichofolliculoma)} Hamartoma (odpryskowiec) mieszków włosowo-łojowych _{Liczne, niedorozwinięte zawiązki włosów i torbiele rogowe w ścianie uchyłka.}
_{Hamartoma adnexoblasticum trichoides (2×) Adnexoblastic trichoid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) mieszków włosowo-łojowych _{Rozrastające się nieregularne ognisko nabłonkowe jest otoczone własnym zrębem łącznotkankowym.}	_{Hamartoma adnexoblasticum trichoides (10×) Adnexoblastic trichoid hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) mieszków włosowo-łojowych _{Rozrastające się akantotycznie sople nabłonkowe wytwarzają "zwijki" trichoidalne. Ogniska nabłonkowe otacza zrąb łącznotkankowy, wpuklający się pomiędzy wspomniane sople.}
_{Hamartoma adnexoblasticum trichoides (2×) Trichoblastic hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) przydatków włosowych _{Liczne gniazda nabłonkowe otoczone wyraźnie odgraniczonymi otoczkami zrębu łącznotkankowego.}	_{Hamartoma adnexoblasticum trichoides (10×) Trichoblastic hamartoma} Hamartoma (odpryskowiec) przydatków włosowych _{Bazaloidne ogniska nabłonkowe tworzą karykaturalne struktury, podobne do zarodkowych zawiązków włosowych, otoczonych własnym zrębem łącznotkankowym (łac. theca perifollicularis).}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) reticulare (4×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), reticular type} Nabłoniak włosowy, postać siateczkowata _{Rozrost komórek bazaloidnych, tworzący układ siateczki.}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) reticulare (20×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), reticular type} Nabłoniak włosowy, postać siateczkowata _{Pączkujące pasma nabłonkowe otoczone są zrębem łącznotkankowym przypominając płodowe pochewki i brodawki włosa.}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) racemosum (20×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), racemous type} Nabłoniak włosowy, postać groniasta _{Gniazda nabłonka bazaloidnego rozgałęziają się w postaci gron i są otoczone przez pasma mezenchymalne na kształt otoczki włosa (łac. theca perifollicularis).}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) racemosum (40×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), racemous type} Nabłoniak włosowy, postać groniasta _{Ognisko nabłonka ukształtowane jest jak zawiązek włosa, a wpuklona mezenchyma przypomina brodawkę włosa (łac. papilla pili).}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) nodulo-trabeculare (10×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), nodulo-trabecular type} Nabłoniak włosowy, postać guzkowo-beleczkowa _{Gniazda komórek o układzie beleczkowym otoczone są zrębem łącznotkankowym. Ten typ struktury histologicznej jest często stwierdzany w tzw. pojedynczym nabłoniaku włosowym olbrzymim (ang. giant solitary trichoepithelioma).}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) nodulo-trabeculare (20×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), nodulo-trabecular type} Nabłoniak włosowy, postać guzkowo-beleczkowa _{Gniazda komórek o układzie beleczkowym otoczone są zrębem łącznotkankowym. Ten typ struktury histologicznej jest często stwierdzany w tzw. pojedynczym nabłoniaku włosowym olbrzymim (ang. giant solitary trichoepithelioma).}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) cribriforme (4×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), cribriform type} Nabłoniak włosowy, postać sitowata _{Duże ogniska nabłonkowe otoczone zrębem łącznotkankowym, zawierają torbielowate przestrzenie. Ten typ struktury histologicznej jest często stwierdzany w tzw. pojedynczym nabłoniaku włosowym olbrzymim (ang. giant solitary trichoepithelioma).}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) cribriforme (4×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), cribriform type} Nabłoniak włosowy, postać sitowata _{Duże ogniska nabłonkowe otoczone zrębem łącznotkankowym, zawierają torbielowate przestrzenie. Ten typ struktury histologicznej jest często stwierdzany w tzw. pojedynczym nabłoniaku włosowym olbrzymim (ang. giant solitary trichoepithelioma).}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) magnonodulare(4×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), large nodular type} Nabłoniak włosowy, postać wielkoguzkowa _{Guz zbudowany jest z duzych ognisk bazaloidnych, często zawiera w zrębie lub miąższu obfite złogi melaniny i bywa wtedy określany mianem łac. trichoblastoma pigmentosum.}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) magnonodulare(10×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), large nodular type} Nabłoniak włosowy, postać wielkoguzkowa _{Duże ogniska z komórek bazaloidnych otoczone są warstwą palisadowatą. Melanina widoczna jest w miąższu i w zrębie guza.}
_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) micronodulare (2×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), small nodular type or appendage germ tumour} Nabłoniak włosowy, postać drobnoguzkowa _{Guz zbudowany z małych, kulistych ognisk bazaloidnych, przypominajacych zawiązki włosowo-łojowo-apokrynowe. Poza tym widoczne są pasma przypominajace przewody potowe. Zrąb jest obfity i układa się tak jak mezenchymalna osłonka okołomieszkowa..}	_{Trichoblastoma (trichoepithelioma) micronodulare (4×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), small nodular type or appendage germ tumour} Nabłoniak włosowy, postać drobnoguzkowa _{Guz jest zbudowany z małych, kulistych ognisk bazaloidnych, przypominajacych zawiązki włosowo-łojowo-apokrynowe. Poza tym widoczne są pasma przypominajace przewody potowe. Zrąb jest obfity i układa się tak jak mezenchymalna osłonka okołomieszkowa..}
_{Trichoepithelioma adenoides cysticum, olim: epithelioma adenoides cysticum Brooke (2×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), Brooke-Fordyce type} Nabłoniak włosowy (Brooke-Fordyce) _{Wieloogniskowy rozrost bazaloidnych struktur adneksoblastycznych z licznymi torbielami.}	_{Trichoepithelioma adenoides cysticum, olim: epithelioma adenoides cysticum Brooke (40×) Trichoblastoma (trichoepithelioma), Brooke-Fordyce type} Nabłoniak włosowy (Brooke-Fordyce) _{Groniasty rozrost nabłonka otoczony zrębem łącznotkankowym, podobnym do mezenchymy otaczającej mieszki włosowe płodów (łac. theca perifollicularis).}
_{Panfolliculoma (2×) Panfolliculoma} Nabłoniak włosowy _{Guz wyodrębniony przez A. Bernarda Ackermana, ujawnia różnicowanie w kierunku struktur płodowych mieszka włosowego.Przeważają rozrosty o typie trichoblastoma (łac.), połączone z torbielami rogowymi.}	_{Panfolliculoma (20×) Panfolliculoma} Nabłoniak włosowy _{Guz wyodrębniony przez A. Bernarda Ackermana, ujawnia różnicowanie w kierunku struktur płodowych mieszka włosowego.Przeważają rozrosty o typie trichoblastoma (łac.), połączone z torbielami rogowymi.}
_{Panfolliculoma (10×) Panfolliculoma} Nabłoniak włosowy _{W tej postaci nabłoniaka włosowego stwierdzane są ogniska utworzone przez komórki bazaloidne, często otaczające twory torbielowate. Ogniska nowotworowe otacza delikatny zrąb łącznotkankowy.}	_{Panfolliculoma (20×) Panfolliculoma} Nabłoniak włosowy _{Ogniska nabłonkowe mogą ujawniać różnicowanie w kierunku włosowym (o typie łac.trichoblastoma (łac.), lub nabłoniaka wapniejącego łac.pilomaticoma), a także w kierunku łojowym. Torbielki widoczne na tej mikrofotografii wypełnione są masami łojowymi, co przypomina różnicowanie w kierunku przewodów łojowych lub obszaru cieśni (łac. isthmus).}
_{Trichoepithelioma desmoplasticum seu hamartoma epitheliale sclerosans (10 ×) Desmoplastic trichoepithelioma or sclerosing epithelial hamartoma} Nabłoniak włosowy, typ desmoplastyczny _{Nowotwór utworzony jest z małych, często wydłużonych komórek bazaloidnych, ognisk i torbieli rogowych, czasem połączonych z naskórkiem. Drobne ogniska nabłonkowe rozrastają się w desmoplastycznym zrębie.}	_{Trichoepithelioma desmoplasticum seu hamartoma epitheliale sclerosans (10 ×) Desmoplastic trichoepithelioma or sclerosing epithelial hamartoma} Nabłoniak włosowy, typ desmoplastyczny _{Torbielki naskórkowe są wypełnione masami rogowymi (torbielki lejkowe). W drobnych ogniskach można stwierdzić różnicowanie się w kierunku komórek łojowych lub przewodów potowych.}
_{Trichoadenoma (4×) Trichoadenoma} Gruczolak włosowy _{Guz o typie zaburzenia rozwojowego (hamartoma), utworzony z licznych, niewielkich torbieli naskórkowych, wypełnionych łuskami rogowymi oraz z obfitego, włóknistego, dobrze unaczynionego zrębu.}	_{Dilatatio infundibuli (Winer) (2×) Dilatated pore of Winer} Rozszerzenie ujścia mieszka włosowego (guz Winera) _{Wokół mieszka włosowego wypełnionego masami rogowymi następuje akantotyczny rozrost nabłonka epidermoidalnego pochewki włosa w obszarze lejka (łac. infundibulum).}
_{Tumor infundibularis folliculi pili seu infundibuloma (2×) Follicular infundibulum tumor or infundibuloma} Guz wywodzący się z lejka mieszka włosowego _{Rozszerzenie ujścia mieszków włosowych wypełniaja masy rogowe. Rozrosty nowotworowe maja budowę niedojrzałego naskórka i często układają się równolegle do powierzchni skóry.}	_{Tumor infundibularis folliculi pili seu infundibuloma (10×) Follicular infundibulum tumor or infundibuloma} Guz wywodzący się z lejka mieszka włosowego _{Niektóre pasma rozrastającego się nabłonka mają cechy bazaloidne i mogą zawierać torbiele rogowe (ang. infundibular or isthmic corncyst).}
_{Acanthoma thecofolliculare (2×) Pilar sheath acanthoma} Rogowiak osłoniakowy włosa _{Akantotyczny rozrost dotyczy głównie części lejkowej (łac. infundibulum) włosa.}	_{Acanthoma thecofolliculare (2×) Pilar sheath acanthoma} Rogowiak osłoniakowy włosa _{W akantotycznie rozrośniętym nabłonku zewnętrznych pochewek włosów wytwarzają się małe torbielki rogowe (ang. infundibular or isthmic corncyst).}
_{Acrotrichoma (Duperat et Mascaro) (2×) Inverted follicular keratosis (Ackerman) or acrotrichoma (Duperat and Mascaro)} Odwrócone rogowacenie mieszkowe (Ackermana) albo akrotrichoma (Duperata i Mascaro) _{W akantotycznie rozrośnietym nabłonku widoczne są liczne zwijki (ang. squamous eddies) utworzone przez keratynocyty, komórki ziarniste z keratohialiną albo trichohialiną oraz przez łuski rogowe.}	_{Acrotrichoma (Duperat et Mascaro) (10×) Inverted follicular keratosis (Ackerman) or acrotrichoma (Duperat and Mascaro)} Odwrócone rogowacenie mieszkowe (Ackermana) albo akrotrichoma (Duperata i Mascaro) _{W akantotycznie rozrośnietym nabłonku widoczne są liczne zwijki (ang. squamous eddies) utworzone przez keratynocyty, komórki ziarniste z keratohialiną albo trichohialiną oraz przez łuski rogowe.}
_{Tricholemmoma seu trichilemmoma (10 ×) Tricholemmoma or trichilemmoma} Osłonkowiec włosowy _{Ognisko nowotworowe (po lewej stronie) jest zbudowane z niewielkich, przeważnie zwakuolizowanych komórek zawierających glikogen. Otacza je warstwa palisadowato układających się komórek.}	_{Tricholemmoma seu trichilemmoma (20 ×) Tricholemmoma or trichilemmoma} Osłonkowiec włosowy _{Ogniska nowotworowe są otoczone nieprzerwaną wstęgą komórek o układzie palisadowatym. Jasne komórki w środkowej części ognisk zawierają glikogen (co manifestuje się dodatnim odczynem paS z kwasem nadjodowym i odczynnikiem Schiffa).}
_{Tricholemmoma lobulare seu trichilemmoma lobulare (2 ×) Tricholemmoma or trichilemmoma, lobular type} Osłonkowiec włosowy zrazikowy _{Guz jest dobrze odgraniczony i foremny. Składa się z licznych, łączących się ze sobą zrazików. W części środkowej są one związane z naskórkiem.}	_{Tricholemmoma lobulare seu trichilemmoma lobulare (2 ×) Tricholemmoma or trichilemmoma, lobular type} Osłonkowiec włosowy zrazikowy _{Poszczególne ogniska są dobrze okonturowane warstwą komórek o ciemnych jadrach. Komórki w środkowej części zrazików zawierają glikogen (co manifestuje się dodatnim odczynem paS z kwasem nadjodowym i odczynnikiem Schiffa).}
_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (4×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{Ciemno wybarwione komórki matriksalne ulegają obumieraniu (mumifikacji).}	_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (10×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{W obszarach obumierania widoczne są wyraźne obrysy komórek (tzw. komórki cieniowe, ang. ghost cells)}
_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (4×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{Komórki matriksalne (ciemno wybarwione) ulegają obumieraniu z zachowaniem obrysów (tzw. mumifikacja).}	_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (20×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{Komórki nowotworowe mają ciemne jadro i skąpą cytoplazmę W obszarze obumierania (mumifikacji) zachowują się wyraźne obrysy komórkowe ("komórki cieniowe").}
_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (4×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{Ciemno wybarwione komórki ulegają mumifikacji.}	_{Pilomatrixoma seu pilomaticoma (10×) Pilomaticoma (pilomatrixoma)} Nabłoniak wapniejący Malherbe _{Komórki nowotworowe mają ciemne jadro i skąpą cytoplazmę Dookoła zmumifikowanych komórek ("komórek cieniowych") tworzą się ziarniniaki resorbcyjne. W obszarach komórek cieniowych można napotkać ogniska zwapnień.}