Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.
[edytuj] Hiragana - Lekcja 8
W tej lekcji poznasz kolejne trzy znaki hiragany: や、ゆ、よ. Przy każdym znaku podano jego przybliżoną wymowę w języku polskim oraz obrazek przedstawiający kolejne kroki zapisu znaku. W przypadku japońskich znaków kolejność stawiania kresek jest istotna!
Ćwicz czytanie i pisanie znaków jak i przykładowych wyrazów!

Wymawiamy identycznie jak polskie ja.

Wymawiamy identycznie jak polskie ju.

Wymawiaj jak polskie jo.
 |
Uwaga!
Sylaby zaczynające się na Y służą nie tylko jako samodzielne dźwięki. Sylaby te pisane znakami o mniejszej wysokości i poniżej linii normalnych znaków, umieszczane po sylabach kończących się na I służą też do palatalizacji (zmiękczenia) poprzedniej spółgłoski,
np: き(ki)+ゃ(ya)->きゃ(kya), に(ni)+ゅ(yu)->にゅ(nyu), び(bi)+ょ(yo)->びょ(byo).
Dla przykładu wyraz shōgun byłby zapisany znakami kana shi-(małe)yo-u-gu-n. Podobna sytuacja jest w znanym słowie Tōkyō - w kana to-u-ki-(małe)yo-u.
|
[edytuj] Przykładowe wyrazy
Odnośniki przy wyrazach japońskich prowadzą do
wikisłownika.
- や - i, lub
- ゆ - gorąca woda
- よ - noc, świat
- やすい - tani
- せきゆ - benzyna, paliwo
- やおや - warzywniak, osoba sprzedająca w warzywniaku
- ふゆ - zima
- ゆうき - odwaga
- やま - góra
- ゆき - śnieg
- やみよ - ciemna noc
- ようこそ - witaj
- へや - pokój
- やくそく - przysięga
- ゆめ - sen
- よあけ - świt, brzask
- よてい - plan, rozkład