Fiński/Skąd pochodzisz?
Lekcja 4: Odmiana czasownika być | Lekcja 5: Skąd pochodzisz? | Lekcja 6: Ile masz lat?>>
Skąd pochodzisz?
[edytuj]W tej lekcji dowiesz się jak powiedzieć po fińsku, z jakiego kraju pochodzisz, jesteś Polakiem itd.
Pytania
[edytuj]Nauczysz się dwóch podstawowch pytań oraz dwóch podstawowych odpowiedzi dotyczących narodowości.
Porada
|
Skąd pochodzisz? - Mistä (sinä) olet kotoisin?
Jestem z... - (Minä) Olen (kotoisin)... -sta/-stä
Czy jesteś... (Polakiem, Włochem)? - Oletko... (puolalainen, italialainen) ?
Jestem... - (Minä) olen...
Przykłady
(Minä) olen puolalainen. - Jestem Polakiem.
(Minä) olen ulkomaalainen. - Jestem obcokrajowcem.
(Minä) Olen kotoisin Puolasta. - Jestem z Polski. (Lub bardziej dosłownie- "Moim krajem pochodzenia jest Polska" - forma ta jest nieużywana na codzień)
(Minä) Olen Puolasta. - Jestem z Polski. (Forma ta jest bardziej poprawna w codziennym użyciu.)
Oletteko (te) ulkomaalainen? - Czy jest pan/pani obcokrajowcem? (formalnie)
Oletko (sinä) ulkomaalainen? - Czy jestes obcokrajowcem? (nieformalnie)
Porada
|
-sta/-stä
[edytuj]Jest to sufiks (zarostek), który dodany do rzeczownika oznacza dokładnie "z"
z Polski - Puolasta
z Monako - Monacosta
z Anglii - Englannista
(Minä) Olen kotoisin Puolasta. - Jestem z Polski.
(Minä) Olen kotoisin Monacosta. - Jestem z Monako.
(Minä) Olen kotoisin Englannista. - Jestem z Anglii.
W przypadku ostatnim rdzeń wyrazu zmienia się. Sugeruje ci to na razie, że odmiana przez przypadki nie jest regularna - zupełnie tak jak w języku polskim.
Naród
[edytuj]Teraz nauczysz się nazw państw i krajów.
| Polski | Fiński | Polski | Fiński | |
|---|---|---|---|---|
| Arabia | Arabia | Kanada | Kanada | |
| Anglia | Englanti | Litwa | Liettua | |
| Austria | Itävalta | Łotwa | Latvia | |
| Belgia | Belgia | Meksyk | Meksiko | |
| Bułgaria | Bulgaria | Monako | Monaco | |
| Chiny | Kiina | Niemcy | Saksa | |
| Czechy | Tsekki | Norwegia | Norja | |
| Dania | Tanska | Polska | Puola | |
| Estonia | Viro | Portugalia | Portugali | |
| Finlandia | Suomi | Rosja | Venäjä | |
| Francja | Ranska | Stany Zjednoczone | Yhdysvallat | |
| Grecja | Kreikka | Szkocja | Skotlanti | |
| Hiszpania | Espanja | Szwajcaria | Sveitsi | |
| Holandia | Hollanti | Szwecja | Ruotsi | |
| Indie | Intia | Turcja | Turkki | |
| Irak | Irak | Ukraina | Ukraina | |
| Iran | Iran | Węgry | Unkari | |
| Irlandia | Irlanti | Wielka Brytania | Iso-Britannia | |
| Izrael | Israel | Włochy | Italia | |
| Japonia | Japani | |||
Narodowość
[edytuj]Teraz poznasz nazwy narodowości.
Porada
Przykład: |
| Polski | Fiński | Polski | Fiński | |
|---|---|---|---|---|
| Amerykanin | amerikkalainen | Indianem | intialainen | |
| Arab | arabialainen | Irlandczyk | irlantilainen | |
| Anglik | englantilainen | Japończyk | japanilainen | |
| Brytyjczyk | brittiläinen | Kanadayjczyk | kanadalainen | |
| Chinczyk | kiinalainen | Meksykanin | meksikolainen | |
| Czech | tsekkiläinen | Niemiec | saksalainen | |
| Duńczyk | tanskalainen | Norweg | norjalainen | |
| Estończyk | virolainen | Polak | puolalainen | |
| Fin | suomalainen | Rosjanin | venäläinen | |
| Francuz | ranskalainen | Szwed | ruotsalainen | |
| Grek | kreikkalainen | Węgier | unkarilainen | |
| Hiszpan | espanjalainen | Włoch | italialainen | |
| Holender | hollantilainen | |||
Lekcja 4: Odmiana czasownika być | Lekcja 5: Skąd pochodzisz? | Lekcja 6: Ile masz lat?>>