Dyskusja:Japoński

Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Czy ten material nie jest przypadkiem objety prawami autorskimi? Warto byloby zapytac sie autora strony, z ktorej material zostal nieudolnie skopiowany czy wyraza zgode by jego praca zostala tu umieszczona. Ponadto taka informacja powinna sie znalezc w widocznym miejscu. --Michal 04:53, 3 paź 2004 (UTC)

Przesunąłem artykuł na stronę Japoński:artykuł_npa z kilku powodów:

  • prawdopodobnie naruszał prawa autorskie (http://www.jansze.republika.pl/gj/spis.htm)
  • był nieczytelnie sformatowany (np. spis treści)
  • był zbyt długi jak na jedną stronę
  • chyba lepiej jest opracowywać od początku, tłumacząc stronę angielską wikibook i wykorzystując polską wikipedię (które dowolnie można wykorzystywać) aniżeli kopiować stronę z naruszeniem praw autorskich

W przypadku braku reakcji autora poprzedniej wersji artykułu Japoński, uważam że jedynym sensownym wyjściem będzie usunięcie spornej strony --Michal 09:10, 4 paź 2004 (UTC)

Jak uzyskać japońskie znaki ??

Gdy używasz Firefoxa, wystarczy skopiować czcionki hiragana, katakana i kanji do katalogu fonts w windows. Ja nie mam problemu z wyświetlaniem hiragany czy katakany, jednak kanji wyświetla sę u mnie w postaci pytajników. Nie wiem czemu nie działa, jak wymyślę to dopiszę.

Kanji pod MS XP (podejrzewam, że w innych OS-ach M$ podobnie) będzie wyświetlać się poprawnie, jeśli zrobisz tak: Start -> Ustawienia -> Panel sterowania -> Opcje regionalne i językowe -> zakładka: Języki -> sekcja: Obsługa języków dodatkowych -> pole: Zainstaluj pliki dla języków wschodnioazjatyckich. Po kliknięciu OK (prawdopodobnie potrzebna będzie płytka instalacyjna XP) doinstaluje się pakiet językowy m.in. Japońskiego, jak również dodatkowe narzędzia językowe (łatwo na nie trafić z Paska Języka, jeśli uprzednio doda się Język japoński w ustawieniach, również gdzieś w panelu sterowania). Wszystko waży bodajrze 120 MB. Wówczas Kancji wyświetlają się bez problemu. Polecam wtyczkę do Firefoxa Ruby, która poprawnie wyświetlać nam będzie furiganę (czyli odczyt Kanji ponad nimi). Michał - jeszcze nie wikipedysta ;)

Wersja do druku[edytuj]

Czy jest szansa, że powstanie wersja do druku tego podręcznika? 83.18.48.82 07:21, 10 wrz 2007 (CEST)

Postaram się ją utworzyć. --Piotr @ 09:41, 13 wrz 2007 (CEST)
Dzięki. Wprowadziłem kilka drobnych poprawek. Pewne rzeczy w wersji do wydruku nie powinny się pokazywać (elementy nawigacyjne, odwołania do Wikisłownika). Delimata 12:54, 28 wrz 2007 (CEST)