Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.
Lekcja 2: Wymowa | Lekcja 3: Przedstawianie się | Lekcja 4: Odmiana czasownika być >>
 Język fiński  Słownictwo Słownictwo – Przedstawianie się
|
| Cześć | Hei!
Moi!
| | Jak masz na imię? | Mikä on nimesi?
| | Kto Ty jestes? | Kuka sinä olet?
| | Mam na imię... | Nimeni on...
Minun nimi on ...
| | Jak się masz? | Kuinka voitte?
Mitä kuuluu?
| | Dzięki, dobrze. | Kiitos, hyvin.
Kiitos, hyvää.
| | Niezbyt dobrze, dzięki. | Huonosti/ei hyvää.
| | Jestem... | Olen...
| |
|
A teraz dwa proste dialogi między dwiema osobami:
Język fiński  Dialog Dialog – Pierwszy dialog
|
Piotr: Hei! Nimeni on Piotr. Mikä on nimesi?
Jussi: Hei! Nimeni on Jussi.
Piotr: Näkemiin.
Jussi: Näkemiin.
Tłumaczenie na polski:
Piotr: Cześć! Mam na imię Piotr. Jak masz na imię?
Jussi: Cześć! Mam na imię Jussie.
Piotr: Do widzenia.
Jussi: Do widzenia.
|
|
| Język fiński Dialog Dialog – Drugi dialog
|
Ville: Hei, (minä) olen Ville. Kuka sinä olet?
Adam: Hei, (minä) olen Adam.
Tłumaczenie na polski:
Ville: Cześć, (ja) jestem Ville. Kim Ty jesteś?
Adam: Cześć, (ja) jestem Adam.
|
|
| Język fiński Słownictwo Słownictwo – Podstawy
|
| Hei | Cześć (oznacza powitanie)
| | Nimi | imię
| | nimesi | twoje imię
| | sukunimi | nazwisko
| | Nähdään | Do widzenia
| | Huomenta | Dzień dobry
| | Iltaa | Dobry wieczór
| | Kiitos | Dzięki
| | Hyvää | Dobrze
| |
|
Lekcja 2: Wymowa | Lekcja 3: Przedstawianie się | Lekcja 4: Odmiana czasownika być>>
