Niemiecki dla gimnazjum/Szkoła

Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.

Słowniczek[edytuj]

  • der Bleistift - ołówek
  • die Schere - nożyczki
  • der Kuli - długopis
  • die Büroklammer - spinacz
  • der Spitzer - ostrzynka
  • der Malkasten - farbki
  • die Mappe - mapa
  • der Pinsel - pędzel
  • das Lineal - linijka
  • der Radiergummi - gumka
  • das Dreieck - ekierka
  • der Zirkel - cyrkiel
  • das Mäppchen - piórnik
  • der Füller - pióro wieczne
  • das Buch - książka
  • der Rucksack - plecak
  • das Blatt - kartka
  • der Taschenrechner - kalkulator
  • das Wörterbuch - słownik
  • der Klebstoff - klej
  • das Klebeband - taśma
  • der Papierkorb - kosz na śmieci
  • das Heft - zeszyt
  • der Zeichenblock - blok rysunkowy
  • die Filzstifte - mazaki
  • der Ordner - segregator
  • die Buntstifte - kredki
  • die Schultasche - tornister


W szkole przydadzą się także zwroty wykorzystywane na lekcji. Oto przykłady:

  • Ich habe keine Hausaufgaben - Ja jestem nieprzygotowany/nieprzygotowana na lekcje.
  • Ich verstehe nicht - Nie wiem.
  • Entschuldigung - przeprosiny lub usprawiedliwienie
  • Wie bitte? - Co proszę?
  • Keine Ahnung - Nie mam pojęcia.
  • Wiederholen Sie bitte! - Proszę powtórzyć.

Gramatyka[edytuj]

Skala ocen w szkole[edytuj]

W niemieckich szkołach obowiązuje inny system oceniania niż u nas. Oto noty wystawiane przez nauczycieli (po lewej niemieckie, po prawej dla porównania polskie):

Flaga Rosji
Flaga Rosji
Gramatyka
Gramatyka
Wortschatz - Das Notensystem

Note

Deutschland

Polen

6ungenügend - niedostatecznycelujący
5mangelhaft - dopuszczającybardzo dobry
4ausreichend - dostatecznydobry
3befriedigend - dobrydostateczny
2gut - bardzo dobrydopuszczający
1sehr gut - celującyniedostateczny

Tekst[edytuj]

Pytanie o liczbę godzin[edytuj]

  • Wie viele Stunden hast du am Dienstag?
  • Am Dienstag habe ich 6 Stunden
  • Wie viele Stunden hat Laura am Freitag?
  • Laura hat am Freitag 5 Stunden.

Pytanie o dzień[edytuj]

  • Wann hast du Bio?
  • Ich habe Bio am Montag.
  • Wann hat Laura 7 Stunden?
  • Sie hat 7 Stunden am Donnerstag.
  • Wann hast du frei?
  • Ich habe am Samstag und Sonntag frei.

Ćwiczenia[edytuj]

  • Powiedz, jakie dostałeś oceny w szkole w skali niemieckiej.