Przejdź do zawartości

Szablon:Łac.

Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.
 Dokumentacja szablonu [zobacz] [edytuj] [historia] [odśwież]

Parametry szablonu w użyciu[edytuj]

Parametry szablonów specjalistycznych pokrewnych szablonowi {{W języku}}
  • 1 - tekst, który ma zostać oznaczony jako napisany w wybranym języku (wymagany).

Użycie[edytuj]

Szablon służy do jednoczesnego podania i odpowiedniego oznaczenia (szablon {{j}}) fragmentu tekstu w języku obcym, wraz z podaniem skrótu nazwy języka i jednoczesnym podlinkowaniu artykułu o nim. Listę skrótów można znaleźć na stronie Pomoc:Interwiki.

Przykład – angielski
* {{W języku|en|This is English.}}
  • ang. This is English.
Przykład – francuski
* {{W języku|fr|Wikipédia est une encyclopédie libre.}}
  • fr. Wikipédia est une encyclopédie libre.

Dla popularnych języków istnieją także osobne – skrótowe – szablony:

Wywołanie Efekt
{{ang.|to take arms against a sea of troubles}} ang. to take arms against a sea of troubles
{{greka|Ἀριστοτέλης}} stgr. Ἀριστοτέλης
{{łac.|de se ipso ad posteritatem}} łac. de se ipso ad posteritatem
{{ros.|Мой дядя самых честных правил}} ros. Мой дядя самых честных правил
{{ar.|الجمهوريّة اللبنانيّة}} arab. ‏الجمهوريّة اللبنانيّة‎
{{biał.|А шанаваць людзей з другою верай}} biał. А шанаваць людзей з другою верай

Uwaga: {{Greka}} dotyczy języka greckiego starożytnego, dla koine można użyć składni {{w języku|grc-koi|Ἀριστοτέλης}}

Uwaga: {{biał.}} dotyczy głównego wariantu języka białoruskiego, dla wariantu klasycznego (tzw. taraszkiewicy) można użyć składni {{w języku|be-x-old|А шанаваць людзей з другою верай}}.

Błędy[edytuj]

Błędy należy zgłaszać na stronie Wikibooks:Kwestie techniczne.

Parametry szablonu (strukturyzacja Wizualnego Edytora)[edytuj]

Szablon służy do jednoczesnego podania i odpowiedniego oznaczenia fragmentu tekstu w języku obcym, bez podania skrótu nazwy języka (w szablonach specjalistycznych jest on podany w ich budowie), i jednoczesnym podlinkowaniu artykułu o nim.

Parametry szablonu[Zarządzaj danymi szablonu]

ParametrOpisTypStatus
Tekst1

Tekst, który ma zostać oznaczony jako napisany w wybranym języku

Ciąg znakówwymagany

Zobacz też[edytuj]

  • {{Lang}}, {{język}} (przekierowanie do tego pierwszego) - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu odpowiednim językiem, w którym jest on napisany lub on odsyła w postaci wikilinku wewnętrznego lub zewnętrznego.
  • {{chińskie}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku chińskim,
  • {{Ang.}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku angielskim,
  • {{Ar.}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku arabskim,
  • {{Biał.}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku białoruskim,
  • {{Greka}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku greckim,
  • {{Ros.}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku rosyjskim,
  • {{Łac.}} - szablon służy do oznaczania fragmentu tekstu w języku łacińskim.