Rumuński/Zwroty podstawowe

Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

<< Wróć

Słowa i zwroty podstawowe[edytuj]

  • Rumun - român (romyn)
  • język rumuński - limba română (limba romyne)
  • język polski - limba poloneză (limba poloneze)
  • Cześć! - Salut! (salut)
  • Dzień dobry - Buna dimineata
  • Do widzenia - La revedere (la rewedere)
  • Dobrych snów - vise placute
  • Na razie - Pa (pa) - czasem w Siedmiogrodzie używa się również słowa "servus" (serwus)
  • Proszę - Vă rog (we rog)
  • Dziękuję - Mulţumesc (mulcumesk), bądź mersi
  • Przepraszam - Îmi pare rău (ymi pare ru), bądź pardon (pardon)
  • Tak - Da (da)
  • Nie - Nu (nu)
  • Nie rozumiem - Nu înţeleg (nu ynceleg)
  • Czy mówisz po polsku? - Vorbiţi poloneză? (worbici poloneze)
  • Proszę powtórzyć - Vă rog să repetaţi asta (we rog se repetaci asta)
  • Jak masz na imię? - Cum vă numiţi? (kum we numici)
  • Mam na imię... - Numele meu este... (numele meu este...)
  • Jak leci? - Ce faci? (cie fać)
  • Dobrze, dziękuję - Mulţumesc, foarte bine (mulcumesk, foarte bine)
  • Ile masz lat - Cati ani ai ?
  • Skąd jesteś - De unde eşti?
  • Kocham Cię - Te iubesc.
  • Tęsknie za Tobą - Mi-e dor de tine.
  • Smacznego - Pofte buna!
  • Muszę iść - Trebuie sa plec.
Flaga Rumunii
Dialog
Dialog în română - Bineţe
  • Marie din Franţa: Salut, Ion!
  • Ion din România: Salut! Vorbiţi română?
  • Marie: Da, numai nu înţeleg totul.
  • Ion: Ce faci?
  • Marie: Ce? Nu înţeleg, pardon, Ion.
  • Ion: Eh, pa, Marie.
  • Marie: La revedere, Ion!

<br=clear>

Słowniczek do dialogu[edytuj]

  • română = limba română, zwykle skraca się pełną nazwę języka.
  • numai - tylko, ledwie
  • totul - wszystko
  • ce? - co?
  • din Franţa - z Francji
  • din România - z Rumunii
  • doar - tylko
  • mă numesc... [me numesk] - nazywam się...
  • numele meu este... [numele meł jeste] - moje nazwisko to...
  • sunt din Polonia - jestem z Polski
  • cine este acesta? cine este aceasta? - kto to jest?


Steagul României Wprowadzenie do języka rumuńskiego Steagul României

wymowa i alfabetpodstawowe zwrotynumery i kolorydni i miesiące