Przejdź do zawartości

Ukraiński/Cyrylica 2

Z Wikibooks, biblioteki wolnych podręczników.

Poznałeś już pierwsze litery w cyrylicy. Nadszedł czas poznać nowe słowa i litery:

  • сік – sok
    • Kolejna litera: С с czyli s
  • сад – ogród
  • син – syn
  • донька – córka
    • W tym słowie pojawił się znak Ь ь, zmiękczający dźwięk
  • дядько – wujek
  • чай – herbata
    • Kolejna litera: Ч ч czyli cz
    • Kolejna litera: Й й czyli j
  • чий – czyj
  • чия – czyja
  • мій – mój
  • студентка – studentka
    • Kolejna litera: У у czyli u
  • студенти – studenci
  • студент – student
  • він – on
    • Kolejna litera: В в czyli w
  • будинок – budynek
    • Kolejna litera: Б б czyli b
  • тут – tutaj
  • ви – wy, pan, pani
  • сіль – sól
    • Kolejna litera: Л л czyli l
  • молоко – mleko
  • м'ясо – mięso
  • хліб – chleb
    • Kolejna litera: Х х czyli ch
  • чоловік – mężczyzna, mąż
  • їсти – jeść
    • Kolejna litera: Ї ї czyli ji

W części gramatycznej pojawiają się jeszcze litery: Ю ю (jo) oraz Є є (je).

Gramatyka

[edytuj]

Odmiana zaimka я

[edytuj]

Podobnie jak w języku polskim, zaimki się odmienia. W języku ukraińskim istnieje sześć przypadków: mianownik (називний відмінок), dopełniacz (родовий відмінок), celownik (давальний відмінок), biernik (знахідний відмінок), narzędnik (орудний відмінок) oraz miejscownik (місцевий відмінок). Deklinacja zaimka я wygląda następująco:

Przypadek odmiana
називний відмінок я
родовий відмінок мене
давальний відмінок мені
знахідний відмінок мене
орудний відмінок мною
місцевий відмінок мені

Odmiana zaimka dzierżawczego мій

[edytuj]

Zaimek dzierżawczy мій posiada trzy formy dla każdego przypadku. Podobnie jak w języku polskim mamy mój, moja, moje, to analogiczne w języku ukraińskim mamy мій, моя́ oaz моє́. Tak wygląda odmiana:

Przypadek odmiana
називний відмінок мій моя моє
родовий відмінок мого моєї мого
давальний відмінок моєму мої́й моєму
знахідний відмінок мій/мого мою моє
орудний відмінок моїм моєю моїм
місцевий відмінок моєму/моїм мої́й моєму/моїм

Zaimek ви

[edytuj]

Zaimek ви posiada dwa znaczenia. Pierwsze to wy, zaś drugie to forma grzecznościowa dla drugiej osoby liczby pojedynczej.

Czasownik w bezokoliczniku

[edytuj]

Czasownik w bezokoliczniku zawsze przyjmuje końcówkę -ти.

Odmiana czasownika їсти

[edytuj]

Czasownik їсти posiada nieregularną formę. Większość czasowników odmienia się regularnie, ale o tym dowiesz się na kolejnych lekcjach. Odmiana їсти:

Osoba Odmiana
я їм
ти їси
він/вона́/воно їсть
ми їмо
ви їсте
вони́ їдять