Śpiewnik/Krakowianka i kat/Muzyka

Muzyka

Wersja z 1883 (lubelskie)

$\version "2.20.0" \header { title = "Zaszumiała dąbrowa" poet = "Słowa: autor nieznany (pieśń ludowa)" composer = "Muzyka: autor nieznany (melodia ludowa)" tagline = "" } \score { \new Staff \with { midiInstrument = "flute" } { \relative g' { \time 2/4 \tempo 4=100 \autoBeamOff g8 a b g | c4 \afterGrace d4( { b8) } | c2 \fermata | b8 c d b | c4 \afterGrace a4( { b8) } | g2 \fermata | c4 b8 d | c4 g | a8 b c a | g4 e | g8 a b g | c4 a | g2 \fermata \bar "|." } } \addlyrics { Za -- szu -- mia -- ła dą -- bro -- wa, za -- szu -- mia -- ła zie -- lo -- na, tam gdzie cho -- dzi -- ła śli -- czna Kra -- ko -- wia -- na, a król o niéj nie wie -- dział. } \layout{} } \score { \new Staff \with { midiInstrument = "flute" } { \relative g' { \time 2/4 \tempo 4=100 \autoBeamOff g8 a b g | c4 %\afterGrace d4( { b8) } | d8.( b16) | c2 \fermata | b8 c d b | c4 %\afterGrace a4( { b8) } | a8.( b16) | g2 \fermata | c4 b8 d | c4 g | a8 b c a | g4 e | g8 a b g | c4 a | g2 \fermata \bar "|." } } \midi{} }$

Źródło: OskarO. Kolberg OskarO., Lud : jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Ser. 16, Lubelskie. Cz. 1, Kraków: z pomocą Akademii Umiejętności, 1883, s. 293 (pieśń 478) .

Wersja z 1887 (Mazowsze)

$\version "2.20.0" \header { title = "Hej pod borem borecek" poet = "Słowa: autor nieznany (pieśń ludowa)" composer = "Muzyka: autor nieznany (melodia ludowa)" tagline = "" } melodia = \new Staff \with { midiInstrument = "flute" } { \relative g' { \key f \major \time 2/4 \tempo 4=100 \autoBeamOff << { c8[ c] } \\ { \autoBeamOff f,8 a } >> c a | c4 e | f2 | e8 f g a | f[ e] d4 | c2 | \repeat volta 2 { f4 c | d4. g,8 | bes d c bes | a[ g] f4 | c'8 c c d | bes[ a] g4 | f2 | } } } \score { \melodia \addlyrics { Hej pod bo -- rem bo -- re -- cek, Sto -- i ta -- mój dwo -- re -- cek, Cho -- dzi ta -- mój śli -- cna Ta -- ta -- ró -- wna, Chtó -- ra wi -- nom se -- nku -- je. } \layout{} } \score { \unfoldRepeats \melodia \midi{} }$

Źródło: OskarO. Kolberg OskarO., Mazowsze : obraz etnograficzny. T. 3, Mazowsze leśne, Kraków: Zapomoga Kasy im. J. Mianowskiego, 1887, s. 285 (pieśń 408) .

Wersja z 1933

$\version "2.20.0" \header { title = "Za górami sadeczek" poet = "Słowa: autor nieznany (pieśń ludowa)" composer = "Muzyka: autor nieznany (melodia ludowa)" tagline = "" } % cis fis gis \score { \new Staff \with { midiInstrument = "flute" } { \relative g' { \key a \major \time 3/4 \tempo 4=120 \autoBeamOff a4 cis \tuplet 3/2 { e4 a,8 } | gis8 e e2 | gis8 b d4. b8 | \tuplet 3/2 { a4 cis8 } cis4 r \bar "||" e,8. d16 cis8 e a cis | e,8. d16 cis8 e a cis | b8 b d4. b8 | a gis a4 r \bar "|." } } \addlyrics { Za gó -- ra -- mi sa -- de -- czek, A w_sa -- de -- czku do -- me -- czek, Śli -- czna kra -- ko -- wia -- nka w_do -- me -- czku tym sto -- i, Ni -- cze -- go się nie bo -- i. } \layout{} \midi{} }$

Źródło: JadwigaJ. Turowiczówna JadwigaJ., Inscenizowane pieśni ludowe, Warszawa: nakładem tygodnika „Wiarus”, 1933, s. 21 (s. 29 w pliku PDF) .