Mandriva 2006/Spolszczenia programów

Zainstalowanie spolszczenia programów

Wiele programów w oryginalnej instalacji Mandrivy 2006 jest w języku angielskim. Poniżej lista pakietów, które warto zainstalować.

OpenOffice.org 1.1.5

Jest automatycznie instalowany w wersji Free.

• musimy mieć skonfigurowane główne repozytorium Mandrivy (zobacz Konfiguracja urpmi, Podstawowe repozytorium dostępne przez internet)
• Otwieramy program do instalacji oprogramowania (w menu Administracja systemem -> Konfiguracja komputera; w zakładce "Zarządzanie oprogramowaniem" wybieramy "Przegląd oprogramowania, które można zainstalować i instalacja pakietów")
• wyszukujemy "openoffice"
• wybieramy z listy pakiet "OpenOffice.org-l10n-pl-1.1.5-2mdk"; należy zwrócić uwagę na:
  • l10n oznacza że to jest tłumaczenie interfejsu programu
  • pl jest to skrót danego języka, w tym wypadku jęz. polskiego
  • 1.1.5 - wersja OpenOffice, dla której spolszczenie jest przeznaczone (możemy sprawdzić jaką mamy wersję, wchodząc w menu "Pomoc" -> "O programie")

Sprawdzanie pisowni

Zainstalowanie pakietu aspell umożliwia sprawdzanie pisowni w wielu programach, m.in. OpenOffice, Opera - instalujemy aspell-pl:

• podobnie jak spolszczenie do OpenOffice.org 1, tym razem wyszukujemy pakietu "aspell-pl"

Sprawdzanie pisowni działa w OpenOffice.org bez żadnych dodatkowych ustawień.

W Operze można sprawdzać pisownię w polach tekstowych (jak okno edycji na Wikibooks, czy przy pisaniu e-maila). Wystarczy wybrać z menu "Edycja" -> "Sprawdź pisownię". Uwaga - domyślnym językiem jest angielski, przy każdym sprawdzaniu jest możliwość wyboru języka.